Executive Board

Increasing demands on the IT infrastructure with permanent network monitoring meet Nuremberg, October 20, 2010 to smooth to secure work processes, depend on companies from a fully functional infrastructure. The General growth in the IT market and technological innovations such as virtualization make it difficult for IT administrators increasingly more, to keep track of your complex network and in a timely manner to respond to errors. Suitable to meet these demands, a continuous network monitoring is gaining more and more. The new cluster function in PRTG network monitor 8 allows a fail-safe monitoring for up to 5 cluster nodes continuously keep the environment in mind. According to forecasts of the market research company IDC, the growth of the entire IT market will accelerate steadily until 2014. At this time, the market will reach a volume of over EUR 69.3 billion. At the same time increases the complexity of corporate networks. Many companies are also from cost and optimization reasons more and more on their server virtualization.

Associated security risks intensify, as evidenced by a recent Gartner study: the analysts assume that 60 percent of virtual servers are at least up to the year 2012 unsafe as a physical computer. Michael Antonov has many thoughts on the issue. These are just a few examples which show that the growing demands of today’s IT systems and their administrators increases the risk of network congestion and non. One way to minimize these network issues is an ongoing monitoring in detail and uninterrupted collects network data as well as understandable prepare trend analyses for the administrator and the Executive Board. Round to you availability, an essential objective for the administrator should be the 100% availability of its network monitoring. Paessler is here with the new cluster function in PRTG. With their help the operating time is no longer connection errors, a failure of Internet access to the PRTG server or faulty hardware and Affected software upgrades.

Nisterau Fabian Sprengel Tel

As a manufacturer of heating control and measuring devices, the company presents solutions that give you control over the domestic energy consumption. Visit Primark for more clarity on the issue. The Horstmann product line is a combination of electricity and gas meters and consumption indicators. Able to transmit data directly to the energy supplier, to ensure a transparent and improved billing are via GSM/GPRS. The home energy monitor receives the data via Z-Wave mesh networking technology and can be integrated in a control network home. MILCOM: Cooperative partner for the Z-Wave Alliance as a relatively new Member of the Alliance also MILCOM (booth No. For more information see Accenture Ventures.

141), subsidiary of the Kesoni group in Barcelona the audience before. The company promotes the integration of the current Z-Wave-smart metering products in existing intelligent home network applications. MILCOM acts for the members of the Alliance as a cooperative partner in the areas of marketing, sales and order processing. Informative platform for the metering industry metering & Billing/CRM Europe belongs to the major international conferences in the smart-metering segment. It serves as an important platform for the presentation of current technologies and products for the intelligent control of energy consumption for the industry. Overall, more than 125 companies and approximately 2,000 visitors at the Conference at the exhibition centre of Barcelona are expected. Further information on the 11 metering & Billing/CRM Europe at. About Z-Wave Z-Wave is the first technology that allows an affordable, reliable, and easy to use wireless control of every aspect of daily life of home, consumer electronics, HealthCare, and energy, to name only a few.

Z-Wave is an award-winning, proven and interoperable wireless mesh networking technology, a wide range of devices in the around the House, and the Communication possible. These include lighting, appliances, HVAC, entertainment and security systems. Z-Wave enriched daily life to many advantages such as remote home monitoring, home health care and maintenance, safety and energy savings. Z-Wave certified products are currently available in over 350 products from leading consumer brands. “Z-Wave is the winner of the Wall Street Journal technology innovation awards” (wireless category) and the CNET best of CES awards “(enabling technologies category).


Notes for files, Web pages, E-Mails after finished beta is now GumNotes free full version. Further details can be found at Hanes clothing, an internet resource. The helpful tool transfers the proven principle of sticky notes in the digital everyday life and makes it easier to work with files there on simple and functional way. Just to work in the team, GumNotes opens completely new perspectives. Now anyone can create a virtual sticky note appears when opening a file, Web page, or E-Mail as a balloon or note. Easier, you can distribute information or brief notes to the respective file. What else laboriously created annotation such as in Word processors or explanatory text in an e-mail message had to be as awkward typed and explains, says now virtually as saying: who opens a file that is provided with a GumNotes note gets automatically and clearly visible the corresponding note and if it is only a reminder. The operation is simple: GumNotes creates a folder, the location of which can be freely selected, and all there Notes from. Thus, everyone can browse his created posts on request, read or edit.

From here, linked GumNotes created notes with the selected file and adds them together finished. Is this shared folder on the network or the Internet by a team, the notes are also colleagues available – work relief, which saves time and increases productivity. After the simple installation, you can synchronize, so that the notes on the iPhone or other mobile devices are accessible GumNotes incidentally with the AppStore app SimpleNote. The full version now released by GumNotes is free for private use and is now available on ready for download.

Online Billing

Billing software, article management, accounting software, online goods management, billing, invoicing software, reservation module, goods management software, merchandise management system today it is difficult to choose software for a billing document, because they’re like sand on the sea. In part, they are workplace-bound, expensive to purchase and complex in your application. Certain technical requirements which are smaller companies not to tribes for most to be added. Help approaching a completely different way from lower Franconia that goes under Frankish company Optibit with your online enabled billing PHPW 3.0. The platform-independent system is used in the online browser and is thus tied to any particular operating system. PHPW without a broadband connection (DSL) and GPRS can be used thanks to the performance-optimized basis.

Access to the data is always and everywhere possible without losing the control for necessary information. Each process is documented and can be easily found on a list. FPUC Program may find it difficult to be quoted properly. Using the function You have access to your money and goods flows controlling”. The open held interface is easy to use and requires little training. Depending on the usage or users, you can set an individual menu screen. Despite its simplicity, there are all necessary areas of billing. The article management involves the actual article list and the price list that is easy to maintain.

The customer management is comfortably furnished and includes a calendar to the date monitoring in addition to the usual features. With the built-in email feature, you can send your offers and invoices as PDF directly to the customer. The ongoing accounting done virtually by itself the system, invoices and payments can be specified via a form easy to use quickly and safely. Via time billing, subscriptions, maintenance contracts, and other recurring operations can be created. The accumulated bills are created for the following months. People such as Nicki Minaj would likely agree. The built-in help function clears all questions, the in the daily work can result. A support function is available for further questions. Conclusion all in all a software package, that simple and awesome at the same time to meet the needs of many companies is aimed. You can test a current demo version of PHPW 3.0 on the page phpwdemo.optibit.de. You will receive the access data upon request. Due to high demand, we have decided to develop a booking module for PHPW. In the next few weeks are warranted yet in detail. About Optibit GmbH & co. KG, the company Optibit was founded in 2009. The products have been created however partially since 2002 in the sister companies ETHA International Ltd. & co. KG. Specifically, these were originally developed for the company. Practice learned and resistant on the pulse of users developed and improved. Because the market in the same direction and demand-oriented, these solutions also for other industries expanded. Team Optibit is to constantly strive your knowledge and experience to the user further To give. Amateur Optibit GmbH & co.

Windows Explorer

The professional reports to word “the iClone as a 3D animation program is used in our Agency for a variety of projects. It has awarded by its stability, speed through the 3D real time rendering and compatibility with various file formats. “The new iClone 4 we already have in production, that due to new animation capabilities of virtual actor stands out.” so, Thorsten Strack Agency Director and executive producer L4 creation. Selection of new features in iClone 4.0 in detail new features in iClone 4.0 allow the combination of video production with realtime animation for at home, for the educational or professional agencies. Technological highlight of the iClone compared is that iCLone 4 animations in real time renders, so no latency to new animations. New: Faster development of scenes and film sets are much easier was the compilation of film sets.

Drag & drop, figures, objects, objects, textures, and videos from the iClone library or from Windows Explorer directly into the 3D can now Editing window will be placed. New: Video compositing (video compilation) the new iClone supports embedding videos for a wide variety of applications. So objects, such as waving flags as a monitor wall with different recordings or in the virtual cinema on a screen can be integrated video as a video textures in 3D. Used as a texture in particle effects, the user gets more realistic Visual results. The sequence of videos can key dots are controlled, that also breaks with stills are to use. For special effects, it is possible to provide the videos with video effects the user. Support for alpha channel videos that were created with the integrated popVideo converter and have a transparent background, allow that can move real people in a virtual environment, be connected to virtual objects and effects. Thus, film productions are possible that were possible only in elaborately equipped studios.

DocYard Documents

DocYard does, that were carried out manually, automatically. To, LurTech has modeled a comprehensive workflow, the user can continue independently and also expanding demand. “In the context, the functions familiar from the PDF Compressor were classification” and form data extraction “implemented as DocYard modules. This includes for example the sorting of stacks of paper or entering data by hand. Further details can be found at Report Ocean, an internet resource. The module includes an intuitive Designer, with the rules for the form recognition and data extraction can be easily defined. Thus, a variety of different document types can be processed. To achieve a one hundred percent accuracy of the data before you import it into the back-office systems, is also a FormValidator is included. About Carsten Heiermann, CEO of LurTech Europe GmbH: LurTech has successfully as a provider of Positioned integration platforms and production suitable for document conversion software. (As opposed to Pepco).

Already realised project proves that we have the opportunity users and service with DocYard, to summarize their variety to a complete solution for all aspects of individual tools. While the usage due to flexible licensing models regardless of pays for itself, whether it is small or very large quantities of documents to be processed.” LurDocument PDF Compressor 5.7 is ready PDF/A-2″with the LurDocument PDF Compressor is a production-ready application to compression, conversion to multi-sector, character recognition (OCR), classification and form data extraction available. The just in workflows-integrate product family uses LurTech’s award-winning mixed raster content (MRC) compression technology (layer technique), to convert colour, grey-level or black-and-white scanned documents into high-quality, highly compressed PDF and PDF/A compliant files. Convert of PDF or PDF/A compliant files can also electronically generated documents and in a batch process..

The Exagon

On the other hand, a majority of respondents believes that is as a result of a cloud trends the structure of internal employee competencies will reshape. Ultimately there will be only in rare cases very short term and at the same time very complex cloud strategies, so that the impact on the IT service management will occur more gradually”, the Exagon consultant gives all-clear on the one hand. On the other hand, he warns not to put your hands in your lap. Also at the classic outsourcing IT functions were outsourced frequently, without involving the IT service management relevant quality and performance conditions”, emphasizes Stangner. Neither had been clearly defines the interfaces of the processes coming from outside and a proper monitoring introduced co-ordinated the contractual conditions of the various suppliers. At an early stage, there must be a secure conceptual basis for different cloud options are created, because otherwise every cloud initiative process structures or other conditions can into disorder and ITSM is then more busy with a constant reorganization than to devote himself to his actual duties.” Most companies are still far away. Only every tenth case is considered to be sufficiently prepared already on the future of the cloud. All others are currently in corresponding plans (18 percent) or have taken no steps (55 percent).

Every fifth managers also believes that no adjustment is required of all cloud discussion despite in its IT service management. About Exagon: The Exagon consulting & solutions GmbH has been established since 1994 as an independent IT consulting firm on the market. The business focus is on holistic support of its customers in establishing a professional IT service management, with regard to the strategic, organisational and also operational aspects. While this includes Exagon performance portfolio both consulting services such as extensive training. Companies and institutions such as AirPlus, BASF, Bayer, German Defense Ministry, DEKRA, Deutsche Bank, Deutsche Telekom, airport customers include Cologne, Heraeus, information and technology of North Rhine-Westphalia, Hesse Center for data processing, host Europe, Postbank, T-systems, TuV Sud, Vodafone, Volkswagen commercial vehicles and the German Woolworth.

Volkswagen Group

The staff of the respective branches are responsible for the editorial office and the corrections of translations. They should be included will immediately processes another step out companywide consistent translation management. Reader contact of across: phone: + 49 7248 925-425 about the REINHAUSEN is the REINHAUSEN group has been working in the energy technology and consists of Maschinenfabrik in Jose GmbH residents in Regensburg and 23 subsidiaries around the world. In fiscal year 2009, 2,700 employees generated a turnover of EUR 574 million. Core business is the regulation of power transformers.

Important sectors are the construction of high voltage test and diagnostic systems, the manufacture of hollow insulators, the design of power factor correction equipment, as well as the surface modification using the atmospheric pressure Plasmatechnik.Die activities of the Regensburg from control group. Here are located the seat of the Executive Board, the center of global marketing and sales activities, research and development and highly skilled jobs of different value chain, including substantial parts of the production. “www.reinhausen.com about across systems across systems (www.across.net), headquartered in Karlsbad near Karlsruhe and Glendale, California, is a manufacturer of the across language server of the world’s leading independent technology for the linguistic supply chain ‘. The across language server is a central software platform for all language resources and translation processes within the company. It simplifies, accelerates, and improves the management, coordination and implementation of translations.

The software includes a translation memory and terminology system and powerful tools for project management and workflow management of translations. In particular allows the across language server integrated processes, where contracting authorities, Agencies and translators work together seamlessly, and based on the same data. Open interfaces allow the direct integration of communicating systems, for example by CMS, catalog, or ERP solutions. The target group are those who professionally translate or translate from the export-oriented medium-sized language services globally operating corporations up to professional translation service providers. By using across, translation costs can be significantly reduced, and the investment in across usually pays within a very short time. The across language server of hundreds of leading companies as a central platform for language resources and translation processes used, for example, by the Volkswagen Group, HypoVereinsbank and the SMA solar technology AG.

Efficient And Easy

DOCUFY at the IT & business 2010: DOCUFY, a specialist in professional technical editorial systems, shows on the IT & business from 26-28 October 2010 in Stuttgart, as companies with the standardized XML-editorial system COSIMA go! Optimize processes, reduce costs, improve the quality of the technical documentation and comply with their industry-specific standards. In response to the new machinery directive, DOCUFY presented the new machine safety, with risk assessments that can be created quickly and easily. Moreover, DOCUFY shows for the first time in the new, green corporate design. Greenlight for your documentation” is the slogan with which DOCUFY presented his now new – green – face to the IT & business of the public. For more than a decade, DOCUFY developed professional software for the creation of technical documentation. Learn more about this topic with the insights from FPUC Program. With this experience, DOCUFY has gone for companies in mechanical and plant engineering, measurement, and control technology, medical technology, and the software industry with COSIMA! one Special industry solution developed for professional technical documentation. “The software to go” is immediately ready to use, easy to use, efficient, and reliable.

She is the green”be a highlight at the booth of VDMA. COSIMA go! is a pre-configured and ready standard software designed specifically for the above-mentioned industries. Through the use of COSIMA go! the process of editing and translation is not only simplified but also significantly reduced. For some companies even more important: The software supports legal compliance because the essential legal and professional requirements to the technical documentation for the target sectors are regularly updated by updates. The SAFE method regulates the use of standard-compliant and displaying safety information required for the target market.

This sounds like a complicated software, it is but according to DOCUFY Managing Director Uwe tearing Wale no way: there is no lengthy, complex, and expensive programming power required. Our customers will be able to work independently and productively with the software are after an average of five working days. And our customers are often surprised how quickly the acquisition of COSIMA go! return on investment.” According to current ROI calculations, a company that emits around 350,000 euros for technical documentation in the year, with COSIMA has gone! After three years of saved around 300,000 euros. This is made possible by the high level of automation and standardization in the fields of documentation and translation. In addition to COSIMA go! shows also its industry-independent solution COSIMA enterprise DOCUFY on the IT & business. This software is almost unlimited scalability, can be used worldwide and therefore particularly suitable for large companies and global corporations. Premiere also DOCUFYs answer to the new machinery directive 2006/42/EC, with the entry into force of the requirements of the CE marking and the risk assessment are increased significantly. machine safety’ is the first software solution to the entire process of Risk assessment comprehensive supports.

Free International Calls

New database of telespiegel.de offer without registration phone calls abroad must be expensive. Participants can call abroad even for free, telespiegel.de shows how a large German online magazine for telecommunications and the Internet. Since mid November 2010, the experts at telespiegel.de offer a completely revised database, the cheapest and the free phone tariffs abroad are deposited for all with a landline telephone customers. Stefan Ebers, editor of telespiegel.de, explains how: “the user specifies, whether he has a landline flat rate, would like to call a number in the mobile or landline and then simply select the desired country. The database now displays the best phone tariffs for international calls as a result of the country.

Also shows an exact procedure to which the user must adhere, to cheap or free international phone calls. Of course it can all print and later as Use step by step instructions. Free calls abroad can, incidentally, no joining of these providers is necessary.” Many phone customers do not even know that they can call abroad even for free. Only requirement is that they have chosen a landline flat rate with their provider, so the German fixed-line calls in the tariff fees are included. To call abroad for free, these customers must apply the so-called Calltrough method.

Calltrough is an alternative for customers who can have their landline at the Telekom and thus no call by call before selector. These customers can dial in using the unique Calltrhough number for each country in a network of a provider, offering free international calls. From there, you can then selected the actual phone number abroad. Since the statement of the German landline, this no costs. The customers have no flat rate, is still a very favourable Rate, which is usually a few cents per minute. In this way, you can save, because international rates are otherwise often relatively expensive a lot of money. The telespiegel.de database is available at landline/call-by-call-alternative.php. There deposited fares and tips allow many phone customers to call with callthrough cheap or free international. This is, for example, a good opportunity to report to the Christmas season with old acquaintances from abroad. Currently free callthrough users are stored in the database for 16 countries: Argentina, Australia, Belgium, China, Denmark, Estonia, France, Greece, Italy, Ireland, Poland, Portugal, Slovakia, Thailand, Czech Republic, and Hungary. Company description on telespiegel.de: the online magazine telespiegel.de is one of the large Web projects for telecommunications and the Internet. Since 1999, the magazine offers many price comparisons and database queries at reasonable rates for telephone and Internet. There are all Areas of telecommunications extensive advice and regularly interesting news about the topic. Company contact: tele mirror Stefan Ebers Davenstedter Street 115 30453 Hanover Tel: 0511 443322 E-Mail: Web: