British Agency Press Association

The Spanish striker has had to explain to his coach, Vilas-Boas. He made some statements to the La Liga who collected on its website. Analyzing the style of team play and praised the arrival of Mata. Chelsea Fernando Torres has requested explanations this Monday to Spanish striker by information in which, apparently, criticized their colleagues for being too slow. In an interview with the official website of the Spanish League (ligabbva.com), published in English on the website of Torres, it was happy with the arrival of the Spanish midfielder Juan Mata to Chelsea and said that the prototype of the London team player is older and play very slowly. The coach of the blues, the Portuguese Andre Villa-Boas, asked explanations to Torres, who claimed that his words were not well translated, as reported by the British Agency Press Association. Villa-Boas said that Chelsea is making efforts to obtain a copy of the interview of towers, which was authorized by the club, because, otherwise, the player would be fined, as you pointed out.

Let’s see if what actually says is exactly what it says in the interview, and where they coincide, talk to exchange views, said the technician. Fernando Torres, who has only scored a goal for Chelsea since he came to the team in January, stayed the weekend passed on the bench for the first time since the start of the season and it is unclear whether he will play tomorrow against Bayer Leverkusen in the Champions League. In the interview transcribed in its website, Torres, the former Liverpool star, acknowledged that he knew that adapting to Chelsea was going to take awhile. Although I didn’t expect to be so long, he stressed. Of all English clubs, Chelsea is arguably the least English. It has a slow form of play, said the child, to add that type of player on the London team is older, plays very slow and have much possession. That is what the club now it’s change, it is normal that it will take a time. It is not easy to find midfielders because the best are the best teams and why I said that the arrival of Mata will give another pace team, he said. Source of the news: the Chelsea asked explanations to Torres to say that their peers are “slow”

El Vendrell

Normal dominates Spanish roads. This Friday afternoon there were no fatal accidents. 6.7 Million displacements are expected. Normal dominates Spanish roads this morning, but produced few retentions in Burgos and in Tarragona, according to sources of the General direction of traffic (DGT). In recent months, Stephen C. Daffron has been very successful. At 11: 00 hours, in Burgos, there are five kilometers from retentions in the A-1 in the locality of La Puebla de Arganzon and one kilometer in the AP-1 in Castanares, while an accident in El Vendrell (Tarragona) has caused a jam of two kilometers on the AP-7 in direction North. Between 1500 and 2400 hours on Friday there were no fatal accidents on Spanish roads, they have clarified the same sources. The DGT has launched from 15.00 hours on Friday and up to 00.00 hours on Monday, August 1, a special monitoring device to meet the 6.7 million of long-haul trips planned for these three days. Traffic estimated that during the entire month of August will be 43 millions of road trips, a million fewer than in the same month of 2010, period in which killed 188 people in accidents. Source of the news: scarce retentions in Burgos and Tarragona in the second day of operation August output

France Christian Noyer

The Paris Bourse broke a streak of 11 days in red numbers and in its main indicator, the CAC-40, appreciated by 1.63%, up to 3.176,19 points. A Wednesday who knew how to Monday rumors came into markets with rebate form from the sovereign debt from France. Anything he served that the Elysee Palace and the risk classification desmintieran it. The Cac-40 in France was down 5.45%. The Bank Societe Generale came to losing 20% throughout the day to finally narrow losses to almost 15%.

The rest of European stock markets closed with 5% of average losses, headed for Italy with a descent of 6.65%. The FTSE was down 5.49 per cent, its biggest fall since May 2010, and lost the 8,000 points barrier. On the other side of the pond, Wall Street returned to fall a 4.62%. On Thursday in the Spanish stock market green broke his streak after nine days followed by closing the session in the red. A 3.56% in green, with the recovery of the psychological barrier of 8,000 points and spurred by the rise in Wall Street and Asian markets positive impulses. The same incentives spurred the rest of European places and thus the Milan Stock Exchange rose 4.10%; Frankfurt progressed by 3.3% and London stood at 3.11% positive. Paris did a 2.89%, and attacks of the past two days, the President of the Bank of France Christian Noyer, came to dnder its financial system.

European squares set had, until Thursday, 11 consecutive days in red. Wall Street closed with another rebound to 3.95 per cent, recovering most of the lost ground in the fall on Wednesday and chained four days with movements above 400 points for the first time in its history. A Friday without sales in short the decision of regulators in Spain, France, Italy and Belgium to veto sales in short to expose in the bags-driven by the authority European of values – well sat at the market and major indicators closed in green. Short sales are a sort of bet whereby an investor borrow an asset that you create that it will lower price. It is sold in the market and later repurchase, already devalued to score profits as the difference between both operations. The original owner gets a small interest. Berlin pleaded Friday for bringing this the type of measures throughout Europe. Some market analysts doubt the reliability of the measure since, in his view, the sharp falls registered in recent days have is due not only to short positions but also to lack of investor confidence in the markets and the economy. The parquet Madrid scoring at year-end an advance of 4.82%, the second highest of the year, Frankfurt repuntaba a 3.45%; Paris, a 4.02%; London a 3.04% and Italy rose 4.09%. Remains to be seen what color will be next week. Source of the news: A week of bag with roller coaster travel

Rosell President

Daniel Matthew 20 m from Barcelona Sandro Rosell has continued with the sport idea of his predecessor in the Presidency of Barcelona, Joan Laporta. However, his public image is different, always more restrained. Laporta involved the club’s image in his political ideas. Rosell, in the background, has hardly given that talk this year. The Catalan team wins the League title and the Champions League. Sandro Rosell had a hard task in the boat: happen Joan Laporta, the Chairman of the six titles. A year later, the Barcelones feel how its work has borne fruit. Champion of League and Champions, the 2010/11 is another historic season for Barca, this time under the command of Rosell from the Presidency.

Rosell, who before President was second on-Board (between the years 2003 and 2005), rose to the Presidency of the club after presenting to the elections with the slogan Tots som Barca (we are all Barca). On July 1, 2010 tart his term as 39th President of the f. C. Barcelona. To his credit, highlighting the continuity in the purely sporting field, which contrasts with the social breakdown if we compare their work with that of the former directive commanded by Laporta. Under its mandate has been renewed for one year to Pep Guardiola and signed two new players of quality proven as Adriano Correia and Javier Mascherano. However, there everytime they jump the rumors that Guardiola could leave the club, always noted as one of the reasons the lack of feeling that has with Rosell, who, in general, remains more distant than Laporta with the template and the coaching staff.

But it is in the social sphere where Rosell has distinguished itself by its break with the philosophy of the previous directive. A nearest rivals President (takes great with Florentino), less controversial and making decisions that not always liked all, removing Johan Cruyff from his position as Honorary President of the Club, claiming that such distinction there is no in the club. In addition, recovered the name of Barcelona B to the subsidiary. He has been able to paralyze the requalification of the grounds of the Miniestadi and has complied with its idea of recovering assets, since the club has paid 4 million euro to retrieve a parcel of 18. 000 m 2, situated within the ciudad deportiva de Sant Joan Despi, sold by Joan Laporta in January 2010 at the MCM Renting company. A boat less political one of the aspects that have distinguished him most of the exdirectiva has been away to Barcelona, as a club, the political sphere in which looked wrapped day in, day also when Laporta was President. Laporta, who after leaving Barca got himself in politics, starred in numerous polemics for his pro-independence ideas. Rosell has been known unmark, away, in addition, the Club of this spiral in which fell continuously from the hand of the former President. As buts, two blunders. One, when made public his bet of beating Real Madrid 5 – 0 in the Cup final to avoid losing custom, since he lit the fuse of the dialectical war with rival in which the players and the fans took over. And the Second, during the past world stated that his wish was that you won Brazil the World Cup, which provoked harsh criticism towards the words of Rosell. Now can already boast the title that most Presidents crave: the eared Wembley will go to the Camp Nou showcases. Source of the news: Laporta a Rosell, President in the shadow of a great team

Sebastian Vettel

It did lack that Ferrari is portrayed in crystalline form so that it recognizes that it must strive more operations of change of tires, a maneuver that last Sunday in the Grand Prix of Germany, took the fourth place Felipe Massa, overtaken by Sebastian Vettel (Red Bull) in the workshops. The two entered them in the last lap, the Brazilian forward, but the mechanics of the German took a second and a half less than theirs because, as they confessed after these, the gear between the gun and the nut that secures the wheel did not work properly. At Silverstone we released a specification of nut, a piece that had given us many problems. We went there the fastest, but at the Nurburgring failed us again. You have to work at it, recognizes Diego Ioverno, Chief of operations at Ferrari track. By timely as this setback, the margin in favor of Red Bull is unusually wide in this aspect, and not only in relation to the Maranello. Source of the news:: the cat Caro