British Agency Press Association

The Spanish striker has had to explain to his coach, Vilas-Boas. He made some statements to the La Liga who collected on its website. Analyzing the style of team play and praised the arrival of Mata. Chelsea Fernando Torres has requested explanations this Monday to Spanish striker by information in which, apparently, criticized their colleagues for being too slow. In an interview with the official website of the Spanish League (ligabbva.com), published in English on the website of Torres, it was happy with the arrival of the Spanish midfielder Juan Mata to Chelsea and said that the prototype of the London team player is older and play very slowly. The coach of the blues, the Portuguese Andre Villa-Boas, asked explanations to Torres, who claimed that his words were not well translated, as reported by the British Agency Press Association. Villa-Boas said that Chelsea is making efforts to obtain a copy of the interview of towers, which was authorized by the club, because, otherwise, the player would be fined, as you pointed out.

Let’s see if what actually says is exactly what it says in the interview, and where they coincide, talk to exchange views, said the technician. Fernando Torres, who has only scored a goal for Chelsea since he came to the team in January, stayed the weekend passed on the bench for the first time since the start of the season and it is unclear whether he will play tomorrow against Bayer Leverkusen in the Champions League. In the interview transcribed in its website, Torres, the former Liverpool star, acknowledged that he knew that adapting to Chelsea was going to take awhile. Although I didn’t expect to be so long, he stressed. Of all English clubs, Chelsea is arguably the least English. It has a slow form of play, said the child, to add that type of player on the London team is older, plays very slow and have much possession. That is what the club now it’s change, it is normal that it will take a time. It is not easy to find midfielders because the best are the best teams and why I said that the arrival of Mata will give another pace team, he said. Source of the news: the Chelsea asked explanations to Torres to say that their peers are “slow”

France Christian Noyer

The Paris Bourse broke a streak of 11 days in red numbers and in its main indicator, the CAC-40, appreciated by 1.63%, up to 3.176,19 points. A Wednesday who knew how to Monday rumors came into markets with rebate form from the sovereign debt from France. Anything he served that the Elysee Palace and the risk classification desmintieran it. The Cac-40 in France was down 5.45%. The Bank Societe Generale came to losing 20% throughout the day to finally narrow losses to almost 15%.

The rest of European stock markets closed with 5% of average losses, headed for Italy with a descent of 6.65%. The FTSE was down 5.49 per cent, its biggest fall since May 2010, and lost the 8,000 points barrier. On the other side of the pond, Wall Street returned to fall a 4.62%. On Thursday in the Spanish stock market green broke his streak after nine days followed by closing the session in the red. A 3.56% in green, with the recovery of the psychological barrier of 8,000 points and spurred by the rise in Wall Street and Asian markets positive impulses. The same incentives spurred the rest of European places and thus the Milan Stock Exchange rose 4.10%; Frankfurt progressed by 3.3% and London stood at 3.11% positive. Paris did a 2.89%, and attacks of the past two days, the President of the Bank of France Christian Noyer, came to dnder its financial system.

European squares set had, until Thursday, 11 consecutive days in red. Wall Street closed with another rebound to 3.95 per cent, recovering most of the lost ground in the fall on Wednesday and chained four days with movements above 400 points for the first time in its history. A Friday without sales in short the decision of regulators in Spain, France, Italy and Belgium to veto sales in short to expose in the bags-driven by the authority European of values – well sat at the market and major indicators closed in green. Short sales are a sort of bet whereby an investor borrow an asset that you create that it will lower price. It is sold in the market and later repurchase, already devalued to score profits as the difference between both operations. The original owner gets a small interest. Berlin pleaded Friday for bringing this the type of measures throughout Europe. Some market analysts doubt the reliability of the measure since, in his view, the sharp falls registered in recent days have is due not only to short positions but also to lack of investor confidence in the markets and the economy. The parquet Madrid scoring at year-end an advance of 4.82%, the second highest of the year, Frankfurt repuntaba a 3.45%; Paris, a 4.02%; London a 3.04% and Italy rose 4.09%. Remains to be seen what color will be next week. Source of the news: A week of bag with roller coaster travel

Granada Returns

Front of the ardor of the Elche, the Granada found the quality of their attackers, led by a splendid Dani Benitez, to return to the elite of Spanish football 35 years later. Fabri Assembly even needed its top scorer, Alex Geijo, since, when he entered, the road was cleared into the first Division. His replacement, the Nigerian Vendida, who had been entered in the collective imagination of the Andalusian club with a memorable move turned into a goal. Benitez and he was called to the door of the temple that saves to the best players in the history of the Granada: the Porta, neighborhoods, cross, Tal Lasa time not can ask you for more at Elche, he arrived where nobody could even imagine, given the scarcity of its resources compared with other applicants. Bordalas, however, accompanied by the inevitability of promotions of ascent: already lost two to second with the Alcoyano and Alicante. This has been the third..